{"id":5466,"date":"2024-06-26T15:52:01","date_gmt":"2024-06-26T13:52:01","guid":{"rendered":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/?p=5466"},"modified":"2026-03-24T09:09:33","modified_gmt":"2026-03-24T08:09:33","slug":"el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/","title":{"rendered":"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica"},"content":{"rendered":"\n<p><em>\u25cf<\/em> <em><strong>El Grupo Municipal Socialista mantiene que \u201cel nombre hist\u00f3rico y vigente de la ciudad corresponde a la denominaci\u00f3n Castell\u00f3 de la Plana (y en el uso pr\u00e1ctico, sin el determinante, es decir, Castell\u00f3)\u201d, aunque por supuesto \u201ccompatible con los usos sociales, personales o colectivos de las denominaciones en castellano (Castell\u00f3n, Castell\u00f3n de la Plana) y en cualquier otra lengua\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-1 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/AL\u00b7LEGACIONS-TOPONIM-CASTELLO.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Alegaciones presentadas por el PSPV-PSOE<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>El Grupo Municipal Socialista del Ayuntamiento de Castell\u00f3 ha registrado de manera oficial un escrito de alegaciones a la aprobaci\u00f3n provisional, en el pasado pleno del 30 de mayo de 2024, del cambio de denominaci\u00f3n oficial del municipio en la forma biling\u00fce con la introducci\u00f3n de la forma castellana: Castell\u00f3 de la Plana\/Castell\u00f3n de la Plana. El objetivo es impedir \u201cun cambio inaceptable impulsado por PP y Vox que no cuenta con ning\u00fan aval hist\u00f3rico ni filol\u00f3gico\u201d, tal y como se\u00f1ala <strong>Jos\u00e9 Segura<\/strong>, concejal socialista.<\/p>\n\n\n\n<p>El Bolet\u00edn Oficial de la Provincia recogi\u00f3 el s\u00e1bado 1 de junio el anuncio con el acuerdo del citado cambio del top\u00f3nimo en la forma biling\u00fce \u201cde acuerdo con los presuntos fundamentos hist\u00f3ricos y ling\u00fc\u00edsticos\u201d detallados en el informe t\u00e9cnico emitido por el profesor Santiago Fortu\u00f1o Llorens, experto en Ling\u00fc\u00edstica designado al efecto por el equipo de gobierno PP-Vox del Ayuntamiento de Castell\u00f3. Se trata de un informe \u201cque contiene errores filol\u00f3gicos e hist\u00f3ricos, y que, adem\u00e1s, va en contra de las resoluciones oficiales e informes de la Acad\u00e8mia Valenciana de la Llengua, de la Fundaci\u00f3n Huguet, del Cronista Oficial de la Ciudad y del propio Servicio de Normalizaci\u00f3n Ling\u00fc\u00edstica del Ayuntamiento de Castell\u00f3, entre otras instituciones. Y as\u00ed lo remarca el informe del Departamento de Filolog\u00eda y Culturas Europeas de la Universitat Jaume I\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El PSPV aporta en sus alegaciones una amplia argumentaci\u00f3n en defensa del top\u00f3nimo \u00fanicamente en valenciano, \u2018Castell\u00f3\u2019, \u201cporque es el que corresponde al etimol\u00f3gicamente evolucionado desde el nacimiento de la ciudad\u201d, a\u00f1adiendo en este sentido que \u201ca lo largo de la historia se han dado meras traducciones aplicadas al top\u00f3nimo, cuando no imposiciones de tipo pol\u00edtico, que han llevado a una doble denominaci\u00f3n que no es tal a nivel oficial\u201d. Por lo tanto, la alternativa a la denominaci\u00f3n valenciana \u201cno ser\u00eda otra que consignarla como un equivalente en otra lengua, a continuaci\u00f3n del nombre original, y siempre considerada como una traducci\u00f3n, cosa no recomendable en el caso de la toponimia local, nacional o internacional\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tal y como se desarrolla en la alegaci\u00f3n socialista, \u201cno cabe otro camino que mantener el nombre oficial de la ciudad aprobado por el Consell de la Generalitat Valenciana el 22 de marzo de 2019\u201d. Y, en este sentido, \u201cel nombre hist\u00f3rico y vigente de la ciudad corresponde a la denominaci\u00f3n Castell\u00f3 de la Plana (y en el uso pr\u00e1ctico, sin el determinante, es decir, Castell\u00f3)\u201d, aunque por supuesto \u201ccompatible con los usos sociales, personales o colectivos de las denominaciones en castellano (Castell\u00f3n, Castell\u00f3n de la Plana) y en cualquier otra lengua\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Finalmente, el Grupo Municipal Socialista expone que, en el caso de que se decidiese rechazar las presentes alegaciones y aprobarse la solicitud de modificaci\u00f3n por parte del ayuntamiento al top\u00f3nimo biling\u00fce, \u201cde acuerdo con la doctrina onom\u00e1stica internacional y los organismos oficiales de la Generalitat Valenciana, el nombre oficial e institucional de referencia de uso preeminente y prioritario es \u2018Castell\u00f3 de la Plana\u2019 por razones ling\u00fc\u00edsticas, hist\u00f3ricas e institucionales locales, nacionales e internacionales -en contraste con la creencia o posici\u00f3n del uso biling\u00fce o multiling\u00fce de los nombres sin atender ese requerimiento-, seg\u00fan indican los criterios oficiales de referencia institucional\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u25cf El Grupo Municipal Socialista mantiene que \u201cel nombre hist\u00f3rico y vigente de la ciudad corresponde a la denominaci\u00f3n Castell\u00f3 de la Plana (y en el uso pr\u00e1ctico, sin el determinante, es decir, Castell\u00f3)\u201d, aunque por supuesto \u201ccompatible con los usos sociales, personales o colectivos de las denominaciones en castellano (Castell\u00f3n, Castell\u00f3n de la Plana) &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":5088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[22],"tags":[113,1157,446],"class_list":["post-5466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gms-va","tag-jose-segura-va","tag-multes","tag-todos-va"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica - PSPV-PSOE CASTELL\u00d3<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica - PSPV-PSOE CASTELL\u00d3\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u25cf El Grupo Municipal Socialista mantiene que \u201cel nombre hist\u00f3rico y vigente de la ciudad corresponde a la denominaci\u00f3n Castell\u00f3 de la Plana (y en el uso pr\u00e1ctico, sin el determinante, es decir, Castell\u00f3)\u201d, aunque por supuesto \u201ccompatible con los usos sociales, personales o colectivos de las denominaciones en castellano (Castell\u00f3n, Castell\u00f3n de la Plana) ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PSPV-PSOE CASTELL\u00d3\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pspv.castellodelaplana\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-26T13:52:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-24T08:09:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1064\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"castello1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@pspv_cs\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pspv_cs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"castello1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/\"},\"author\":{\"name\":\"castello1\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/person\/f3bc5b2f9dc6a399e9e98596ae24a20a\"},\"headline\":\"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica\",\"datePublished\":\"2024-06-26T13:52:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T08:09:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/\"},\"wordCount\":674,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg\",\"keywords\":[\"Jos\u00e9 Segura\",\"Multes\",\"Todos\"],\"articleSection\":[\"Grup Municipal Socialista\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/\",\"url\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/\",\"name\":\"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica - PSPV-PSOE CASTELL\u00d3\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-06-26T13:52:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-24T08:09:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1064},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/\",\"name\":\"PSPV-PSOE CASTELL\u00d3\",\"description\":\"PSPV-PSOE | Agrupaci\u00f3 de Castell\u00f3\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#organization\",\"name\":\"PSPV-PSOE Castell\u00f3\",\"url\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/04\/PORTADA-PSOE-CASTELLO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/04\/PORTADA-PSOE-CASTELLO.jpg\",\"width\":2500,\"height\":2500,\"caption\":\"PSPV-PSOE Castell\u00f3\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pspv.castellodelaplana\",\"https:\/\/x.com\/pspv_cs\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pspvpsoecastello\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/person\/f3bc5b2f9dc6a399e9e98596ae24a20a\",\"name\":\"castello1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f1da428d6479d1127419c0b58796865?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f1da428d6479d1127419c0b58796865?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"castello1\"},\"url\":\"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/author\/castello1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica - PSPV-PSOE CASTELL\u00d3","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica - PSPV-PSOE CASTELL\u00d3","og_description":"\u25cf El Grupo Municipal Socialista mantiene que \u201cel nombre hist\u00f3rico y vigente de la ciudad corresponde a la denominaci\u00f3n Castell\u00f3 de la Plana (y en el uso pr\u00e1ctico, sin el determinante, es decir, Castell\u00f3)\u201d, aunque por supuesto \u201ccompatible con los usos sociales, personales o colectivos de las denominaciones en castellano (Castell\u00f3n, Castell\u00f3n de la Plana) ...","og_url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/","og_site_name":"PSPV-PSOE CASTELL\u00d3","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/pspv.castellodelaplana","article_published_time":"2024-06-26T13:52:01+00:00","article_modified_time":"2026-03-24T08:09:33+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1064,"url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"castello1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@pspv_cs","twitter_site":"@pspv_cs","twitter_misc":{"Escrito por":"castello1","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/"},"author":{"name":"castello1","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/person\/f3bc5b2f9dc6a399e9e98596ae24a20a"},"headline":"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica","datePublished":"2024-06-26T13:52:01+00:00","dateModified":"2026-03-24T08:09:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/"},"wordCount":674,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg","keywords":["Jos\u00e9 Segura","Multes","Todos"],"articleSection":["Grup Municipal Socialista"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/","url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/","name":"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica - PSPV-PSOE CASTELL\u00d3","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg","datePublished":"2024-06-26T13:52:01+00:00","dateModified":"2026-03-24T08:09:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#primaryimage","url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg","contentUrl":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg","width":1600,"height":1064},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/va\/el-pspv-de-castello-registra-sus-alegaciones-al-cambio-de-toponimo-bilingue-para-impedir-un-error-historico-auspiciado-por-pp-y-vox-sin-ninguna-base-filologica\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El PSPV de Castell\u00f3 registra sus alegaciones al cambio de top\u00f3nimo biling\u00fce para impedir un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d auspiciado por PP y Vox sin ninguna base filol\u00f3gica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#website","url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/","name":"PSPV-PSOE CASTELL\u00d3","description":"PSPV-PSOE | Agrupaci\u00f3 de Castell\u00f3","publisher":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#organization","name":"PSPV-PSOE Castell\u00f3","url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/04\/PORTADA-PSOE-CASTELLO.jpg","contentUrl":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2023\/04\/PORTADA-PSOE-CASTELLO.jpg","width":2500,"height":2500,"caption":"PSPV-PSOE Castell\u00f3"},"image":{"@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pspv.castellodelaplana","https:\/\/x.com\/pspv_cs","https:\/\/www.instagram.com\/pspvpsoecastello\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/person\/f3bc5b2f9dc6a399e9e98596ae24a20a","name":"castello1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f1da428d6479d1127419c0b58796865?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5f1da428d6479d1127419c0b58796865?s=96&d=mm&r=g","caption":"castello1"},"url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/author\/castello1\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-content\/uploads\/sites\/45\/2024\/06\/20240604-El-PSPV-de-Castello-alegara-contra-el-cambio-de-toponimo-impuesto-por-PP-y-Vox-al-estar-ante-un-error-historico-que-solo-oculta-su-odio-al-valenciano.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5466"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5472,"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5466\/revisions\/5472"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agrupacionespsoe.es\/castello\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}